la pregunta del millón

y estos eran los nominados para ese premio a la pregunta del millón

Mazares, Isquierda^LEFT unida: "que informaciones, estudios o investigaciones relevantes tiene el gobierno para avalar y respaldar^SUPPORT desde la dirección general de trafico la eficacia del denominado casco tantrico para motoristas y la supuestas influencias positivas de los colores dorados y azafran, los mismos que^{THE SAME AS} des los abitos juristas así como el simbolo calchafra, la ruedadel tiempo^{TIME WHEEL} y el contacto con la coronilla de la cabeza^HEAD donde ^WHERErecibiría el ipotetico chacra más importatante de un bordado que representa el mantra de manjusri ?"

Maria Concepccion Tarruello, Psu: "Por qué como se llama^CALL un telefono de attencion al cliente después^AFTER de haber una serie de mensajes^MESSAGES de entradas.interminables instrucciónes de marcación y musica celestiales se pone una señorita que no tiene ni idea^{NO IDEA} de lo que se le está consultando y te remete a otro numero donde tampoco saben nada^{TIME WHERE THEY DON'T KNOW ANYTHING AS WELL} del tema hasta que^UNTIL si uno al fine tiene la fortuna de dar con un teleoperador que si sabe de que lo que va la consulta siempre se corta la comunicación cuando se está a punto de conocer la solución al problema y no hay forma^{THERE IS NO WAY} de volver ^{TO GET BACK} a comunicarse con el interlocutor anterior para no tener que repetir la misma historia?".

Miguel Barrachina, Partido Popular: "Como es posible que durante la pasada campaña electoral la subdelegación del gobierno castellon ofreciera^OFFERED datos precisos y minuciosos sobre el hurto^THEFT de algarrobas^CAROBS en 2007 y no sobre los omicidios, asesinatos, agresiones sexuales y otros graves delitos que obran en poder del ministerio interior y de la subdelegación qui se vienen occultando de manera sistematica?".

Garsparrio Mazares, isquierda unida: "Tiene previsto el gobierno fomentar^FAVOUR y respaldar^SUPPORT a una campaña de seguridad vial^{ROAD SAFETY} basada en la supuesta condución segura que ampara ^{FINDS SHELTER} a San Cristobal según la tradición de la iglesia catolica?".

No están mal las preguntas^QUESTIONS pero hay una concretamente la que ganó^{THE AWARDED ONE} ese premio a la pregunta del millón, la acaban ustedes de escuchar hace un istante^{YOU HAVE JUST LISTENED TO} , en la que se pregunta al govierno porqué pasa eso que lo ha pasado a casi^ALMOST todo el mundo de llamar^CALL a un telefono de atención al cliente, hablar^TALK con una maquina que la maquina te pase a otra maquina y que esa maquina finalmente^{AT THE END} te pase a un ser umano^{HUMAN BEING} que no sabe responder a la preguntas que quieres hacerle, en fin todo ese proceso que seguramente a casi todos nos ha ocurrido^{SOMETHING THAT HAS HAPPENED TO ALMOST EVERYONE}..