Tailandia cuenta con las primeras azafatas transexuales

Estas azafatas^HOSTESS son pioneras. Son transexuales y acaban de ser contratadas^{HAVE JUST BEEN HIRED} por una aerolínea thailandesa de reciente creación.

-Estoy muy feliz. Me emocioné hasta a las lágrimas^{TO TEARS} cuando supe^{WHEN I HAVE LEARNED} que me habían han dado el trabajo.

Inicialmente P.C. Air solo quería contractar hombres y mujeres pero cuando recibieron mas de cien solicitudos^APPLICATIONS de travestis y transexuales decidieron cambiar de plan. De momento solo eligieron a cuatro^{FOR THE TIME BEING ONLY FOR HAVE BEEN SELECTED}, pero ya se han garantisado la atención de la prensa al ser la primera aerolínea a tratar transexuales. Sin embargo^ANYWAY algunas de las elegida creen que aun queda camino por recorrer.

-Todas las miradas^LOOKS estarán sobre nosotros para ver si lo transexuales podemos hacer^DO bien el trabajo, ahora mas presión así que tenemos que preparar nos mas que las mujeres.

La compañía presume de se su política de igualdad pero su presidente, que eligió personalmente al personal de cabina, admite que necesitó entrevistas mas largas^{LONGER INTERVIEWS} con los transexuales para decidirse.

-Es muy difícil seleccionar asistentes de carinas transexuales. Si no quiero^{IF I DON'T WANT} contractar un hombre es por su aptitud su carácter como la forma en que camina y sonría^{WALKS AND SMILES}. En el caso de una mujer no la contactaré si no tiene paciencia o su carácter no cualifica pero con los transexuales no puedes pasar solo cinco o diez minutos con ellos. Tienes que pasar todo el día para asegurarte que tienen personalidad femenina.

Sea como sea^HOWEVER, en un país como Thailandia, con una gran población de travestis y transexuales estos cuatro nuevos puestos de trabajo^JOBS son una buena noticia.