Video

In questa sezione si possono trovare delle sequenze filmate, tratte dalla tv Spagnola, con trascizione dell'audio e con traduzione a margine delle parole più complesse

Oltre a questo troverete annotate le più significative costruzioni linguistiche. I video verranno aggiunti settimanalmente.

Lista completa

Autos con internet y Robot-nauta se despertó

Versione: |Key Words:

Cargadores inalámbricos para coches eléctricos

Versione: |Key Words:

Nube artificial sobre los estadios de la Copa Mundial de 2022

Versione: |Key Words:

¿Por qué en Letonia las mujeres no encuentran pareja?

Versione: |Key Words:

Tailandia cuenta con las primeras azafatas transexuales

Versione: |Key Words:

Los nuevos desafíos del ejército mexicano

Versione: |Key Words:

Discoteca silenciosa

Versione: |Key Words:

El Nobel Vargas Llosa cuenta cómo escribe sus novelas

Versione: |Key Words:

La 'fiebre del litio' a los pies de Los Andes

Versione: |Key Words:

Operar una computadora con sólo mirarla, un hecho

Versione: |Key Words:

De Alaska a Argentina en auto eléctrico

Versione: |Key Words:

Mascota mimosa y el rey del pop rural

Versione: |Key Words:

Moda ecológica en las pasarelas

Versione: |Key Words:

Vargas Llosa, "sorprendido" con el Nobel

Versione: |Key Words:

El rey de las muecas y sobredosis de pitufos

Versione: |Key Words:

Dime cómo bailas y te diré si eres fértil

Versione: |Key Words:

El burrito mexicano

Versione: |Key Words:

¡Toma otra vez!

Versione: |Key Words:

Cocina solar

Versione: |Key Words:

Borrando david

Versione: |Key Words:

Entrevista a Shakira

Versione: |Key Words:

El paro en España

Versione: |Key Words:

Proyectos ecológicos en Murcia

Versione: |Key Words:

El coche de alquiler publico (Car sharing)

Versione: |Key Words:

El coche electrico

Versione: |Key Words:

Turismo ecologico y reforestación en Costarica

Versione: |Key Words:

El futuro de la medicina pasa por el uso de robots

Versione: |Key Words:

Grave falta de agua en Argentina

Versione: |Key Words:

la pregunta del millón

Versione: |Key Words:

Vertederos ilegales

Versione: |Key Words:

Protesta en Roma contra el gobierno

Versione: |Key Words:

La vuelta al mundo a vela

Versione: |Key Words:

Espionaje via internet de ordenadores privados en Alemania

Versione: |Key Words:

Brusca caida en las ventas de coches

Versione: |Key Words:

Cara a Cara Obama-McCain

Versione: |Key Words:

Desperados en pateras

Versione: |Key Words:

Superviviente de accidente aéreo sale de hospital

Versione: |Key Words:

El cobrador de morosos

Versione: |Key Words:

Una idea genial para reciclar aceites usados

Versione: |Key Words:

Chavez encuentra Juan Carlos

Versione: |Key Words:

España campeón

Versione: |Key Words:

Patagonia - parte 2

Versione: |Key Words:

Patagonia - parte 1

Versione: |Key Words:

el dia mundial de Internet

Versione: |Key Words:

Violencia escolar

Versione: |Key Words:

Aparcas como el culo

Versione: |Key Words:

Zapatero sostiene Veltroni

Versione: |Key Words:

Si se Puede Cambiar

Versione: |Key Words:

Una mente maravillosa

Versione: |Key Words:

Sintesi del faccia a faccia tra Zapatero e Rajoy

Versione: |Key Words:

La beffa galattica

Versione: |Key Words:

Juanes - Me enamoro

Versione: |Key Words:

Elecciones en RTVE y Youtube

Versione: |Key Words:

Entrevista a Paz Vega

Versione: |Key Words:

La cinta uve-hace-ese

Versione: |Key Words:

¿Por qué no te callas?

Versione: |Key Words:

agrecion racista a chica ecuatoriana

Versione: |Key Words:

El GP de Brasil en Madrid

Versione: |Key Words:

Preguntón

Versione: |Key Words:

Redatón 2006

Versione: |Key Words:

Maria Isabel y los Lunnis

Versione: |Key Words:

Los Lunnis - Cumpleaños de Lupita

Versione: |Key Words:

Jennifer Lopez en Gente (tve)

Versione: |Key Words: